STATUT DER  PIONIERORGANISATION „ERNST THÄLMANN"   Unsere Pionierorganisation „Ernst Thälmann" ist die sozialistische Massenorganisation der Kinder in der Deutschen Demokratischen Republik. Jeder Schüler bis zum 14. Lebensjahr kann Mitglied der Pionierorganisation werden. Unsere Pionierorganisation „Ernst Thälmann" wird von der Freien Deutschen Jugend geleitet. Sie erzieht in enger Zusammenarbeit mit der sozialistischen Schule, den Eltern und den Werktätigen die Pioniere und Schüler am Vorbild Ernst Thälmanns zu klassenbewussten Sozialisten. Wir wollen und wirken aktiv mit, dass alle Jungen Pioniere und Schüler zu aufrechten sozialistischen Patrioten und proletarischen Internationalisten heranwachsen, die aktiv an der Gestaltung des gesellschaftlichen Lebens in unserer Deutschen Demokratischen Republik teilnehmen. Wir handeln als unerschütterliche Freunde der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Bruderländer, üben aktive Solidarität mit allen um ihre Freiheit und Unabhängigkeit kämpfen­den Völkern und hassen den Imperialismus. Die Partei der Arbeiterklasse hat unserer Organisation den Namen des Arbeiterführers, des großen Patrioten und Internationalisten, des Freundes der Sowjetunion Ernst Thälmann gegeben. Sie verlieh uns das rote Ehrenbanner und allen Thälmannpionieren das Recht, das rote Halstuch zu tragen. Wir Pioniere wollen uns Ernst Thälmanns immer würdig erweisen. Wir wollen und wirken aktiv mit, dass alle Jungen Pioniere und Schüler den hervorragenden Patrioten unseres Volkes und revolutionären Kämpfern der Arbeiterbewegung nacheifern und gute Taten für unsere Deutsche Demokratische Republik vollbringen. Wir wollen und wirken aktiv  mit, dass alle Jungen Pioniere und Schüler gern und gut lernen, die Arbeit lieben, jede Arbeit und die arbeitenden Menschen achten und am Kampf der Arbeiterklasse und aller Werktätigen für Frieden und Sozialismus teilnehmen. Wir wollen und wirken aktiv mit, dass alle Jungen Pioniere und Schüler sich mit dem Marxismus-Leninismus, der Weltanschauung der Arbeiterklasse, beschäftigen. Wir eignen uns die neuesten Erkenntnisse aus Wissenschaft und Technik an, erobern uns die Schätze der Kunst und Kultur, greifen gern zum Buch und gewinnen alle für eine regelmäßige sportliche Betätigung. Wir gestalten unser Pionierleben so, dass bei allen Jungen Pionieren und Schülern der Wunsch entsteht, würdige Mitglieder der Freien Deutschen Jugend — des treuen Helfers und der Reserve der SED — zu werden.   Wir Jungpioniere halten Freundschaft mit den Kindern der Sowjetunion und aller Länder. Wir Jungpioniere lernen fleißig, sind ordentlich und diszipliniert. Wir Jungpioniere achten alle arbeitenden  Menschen  und helfen überall tüchtig mit. Wir Jungpioniere sind gute Freunde und helfen einander. Wir Jungpioniere singen und tanzen, spielen und basteln gern. Wir Jungpioniere treiben Sport und halten unseren Körper sauber und gesund. Wir Jungpioniere tragen mit Stolz unser blaues Halstuch. Wir bereiten uns darauf vor, gute Thälmannpioniere zu werden.     DIE GESETZE DER THÄLMANNPIONIERE Wir Thälmannpioniere  lieben   unser sozialistisches Vaterland, die Deutsche Demokratische Republik. In Wort und Tat ergreifen wir immer und überall Partei für unseren Arbeiter-und-Bauern-Staat, der ein fester Bestandteil der  sozialistischen  Staatengemeinschaft ist. Wir Thälmannpioniere tragen mit Stolz unser rotes Halstuch und halten es in Ehren. Unser rotes Halstuch ist Teil der Fahne der Arbeiterklasse. Für uns Thälmannpioniere ist es eine große Ehre, das rote Halstuch als äußeres Zeichen unserer engen Verbundenheit zur Sache der Arbeiterklasse und ihrer Partei, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, zu tragen. Wir Thälmannpioniere lieben und achten unsere Eltern. Wir wissen, dass wir unseren Eltern viel verdanken. Wir befolgen ihren Rat und helfen ihnen immer. Wir wollen bewusste Gestalter der sozialistischen Gesellschaft werden, Wir Thälmannpioniere lieben und schützen den Frieden und hassen die Kriegstreiber. Durch  fleißiges  Lernen  und  durch  gute Taten stärken wir den Sozialismus und helfen den Friedenskräften der ganzen Welt. Wir treten immer und überall gegen die Hetze  und die Lügen der Imperialisten auf. Wir Thälmannpioniere sind Freunde der Sowjetunion und aller sozialistischen Brudervölker und halten Freundschaft mit allen Kindern der Welt. Die Freundschaft zur Sowjetunion ist uns Herzenssache. Die Leninpioniere sind unsere besten Freunde. Wir arbeiten eng mit den Pionieren der sozialistischen Länder und allen fortschrittlichen Kinderorganisationen in der Welt  zusammen. Wir üben aktive Solidarität mit allen um ihre Freiheit und nationale Unabhängigkeit kämpfenden Völkern. Wir Thälmannpioniere lernen fleißig, sind ordentlich und diszipliniert. Wir eignen uns gründliche Kenntnisse und Fertigkeiten an und treten überall für Ordnung, Disziplin und Sauberkeit ein. Wir sorgen dafür, dass jeder ehrlich lernt, sein Wissen anwendet und bei ihm Wort und Tat übereinstimmen. So bereiten wir uns auf dos Leben und die Arbeit in der sozialistischen Gesellschaft vor. Wir Thälmannpioniere lieben die Arbeit, achten jede Arbeit und alle arbeitenden Menschen. Wir lernen von den Arbeitern, Genossenschaftsbauern und den anderen Werktätigen und packen schon heute bei jeder Arbeit mit zu, wo immer es auf unsere Hilfe ankommt. Wir schützen das Volkseigentum. Wir Thälmannpioniere lieben die Wahrheit, sind zuverlässig und einander freund. Wir streben immer danach, die Wahrheit zu erkennen, und treten für den Sozialismus ein. Wir erfüllen die von uns übernommenen Aufgaben und stehen zu unserem Pionierwort. Wir sorgen dafür, dass unsere Gruppe eine feste Gemeinschaft wird, und helfen kameradschaftlich jedem anderen Schüler. Wir Thälmannpioniere machen uns mit der Technik vertraut, erforschen die Naturgesetze und lernen die Schätze der Kultur kennen. Wir interessieren uns für das Neue in Wissenschaft und Technik. Wir nehmen am naturwissenschaftlich-technischen Schaffen teil, betätigen uns künstlerisch, fordern die Talente und beweisen unser Können.   Wir Thälmannpioniere halten unseren Körper sauber und gesund, treiben regelmäßig Sport und sind fröhlich. Wir stahlen unseren Körper bei Sport, Spiel und Touristik. Wir interessieren uns für die Schönheiten unserer Heimat und wandern gern. Wir rauchen nicht und trinken keinen Alkohol.   Wir Thälmannpioniere bereiten uns darauf vor, gute Mitglie­der der Freien Deutschen Jugend zu werden. Wir interessieren uns für die Geschichte des sozialistischen Jugendverbandes und die Taten der FDJ-Mitglieder. Ihre hervorragenden Leistungen sind uns Vorbild und Ansporn. Wir verwirklichen mit ihnen gemeinsame Vorhaben.     I. Das Mitglied der Pionierorganisation In unserer Pionierorganisation gibt es Jungpioniere und Thälmannpioniere. Jungpioniere sind Schüler aus den l. bis 3. Klassen. Thälmannpioniere sind Schü­ler aus den 4. bis 8. Klassen. • Alle Mädchen und Jungen können mit dem Eintritt in die Schule Jungpionier werden, wenn sie unter der Fahne der Pionierorganisation das Pionierversprechen abgeben: „Ich verspreche, ein guter Jungpionier zu sein. Ich will nach den Geboten der Jungpioniere handeln." Die Aufnahme erfolgt durch den Freundschaftsrat in einer Feierstunde. Der Freundschaftsrat überreicht den neuen Mitgliedern das blaue Pionierhalstuch und die Mitgliedskarte der Jungpioniere. Jungpioniere lesen die „ABC-Zeitung", In der 3. Klasse bereiten sich die Jungpioniere darauf vor, das Gelöbnis der Thälmannpioniere abzulegen. Jeder Jungpionier, der nach . den Pioniergeboten handelt, kann mit Beginn der 4. Klasse Thälmannpionier werden. • Thälmannpionier können alle Mädchen und Jungen von der 4. Klasse an werden, wenn sie das Gelöbnis der Thäl­mannpioniere ablegen: „Ernst Thälmann ist mein Vorbild. Ich gelobe zu lernen, zu arbeiten und zu kämpfen, wie es Ernst Thälmann lehrt. Ich will nach den Gesetzen der Thälmannpioniere handeln. Getreu unserem Gruß bin ich für Frieden und Sozialismus immer bereit." Das Gelöbnis wird in einer feierlichen Veranstaltung gesprochen. Den Thälmannpionieren werden das Mitgliedsbuch und das rote Pionierhalstuch überreicht. Thälmannpioniere lesen die „Trommel" und entrichten monatlich einen Mitgliedsbeitrag von -,10 Mark. In der 7. Klasse bereiten sie sich unmittelbar auf den Eintritt in die FDJ vor. Jeder Thälmannpionier, der nach den Pioniergesetzen handelt, kann auf Empfehlung des Freundschaftsrates und durch Beschluss der FDJ-Mitgliederversammlung mit Beginn der 8. Klasse Mitglied der Freien Deutschen Jugend werden. Die Mitgliedschaft in der Pionierorganisation endet durch Austritt oder Aufnahme in die Freie Deutsche Jugend.   II. Die Rechte und Pflichten des Pioniers Jedes   Mitglied  der  Pionierorganisation „Ernst Thälmann" hat die Pflicht, nach den Geboten der Jungpioniere bzw. nach den Gesetzen der Thälmannpioniere zu leben und zu handeln, zu allen   Pionierveranstaltungen und zu feierlichen Anlässen als Jungpionier das blaue und als  Thälmannpionier das rote Halstuch zu tragen. Jedes Mitglied der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" hat das Recht, aktiv am Pionierleben teilzunehmen und in seiner Pioniergruppe und -freundschaft das Pionierleben mitzubestimmen und mitzuplanen, als Thälmannpionier den Gruppen- und Freundschaftsrat, als Jungpionier der 2. und 3. Klasse den Jungpionierrat zu wählen und in die Pionierräte gewählt zu werden, das Pionierabzeichen sowie zu Pionierveranstaltungen und zu feierlichen Anlässen die Pionierkleidung zu tragen, sich mit Vorschlägen und Wünschen vertrauensvoll an die Pionierräte, den Gruppen- und Freundschaftspionierletter und an alle Leitungen der Freien Deutschen Jugend bis zum Zentralrat zu wenden.   III.  Die Symbole der Pionierorganisation Das rote Halstuch ist das Symbol der Thälmannpioniere.  Das  blaue Halstuch ist das Symbol der Jungpioniere. Unser Pioniergruß lautet: „Für Frieden und Sozialismus — seid bereit! — Immer bereit!" Wir führen den Pioniergruß aus, indem wir die rechte Hand mit geschlossenen Fingern über den Kopf erheben. Unser Pionierabzeichen besteht aus den Buchstaben „JP" (Junge Pioniere), drei lodernden Flammen und der Inschrift „Seid bereit". Das Mitgliedsbuch des Thälmannpioniers bzw. die Mitgliedskarte des Jungpioniers ist das wichtigste Dokument des Pioniers und weist ihn als Mitglied der Pionierorganisation  „Ernst Thälmann" aus. Unsere Pionierkleidung besteht aus einer weißen Bluse und dem dunklen Rock für Mädchen; aus einem weißen Hemd und dunkler Hose für Jungen; dem Pionierhalstuch und dem dunkelblauen Käppi mit dem Pionierabzeichen für Mädchen und Jungen. Auf dem linken Ärmel tragen wir ein Pionierabzeichen. Wir tragen die Pionierkleidung bei Pionierveranstaltungen, an Fest- und Feiertagen unserer Republik und zu besonderen Anlässen. Jede Pioniergruppe hat einen Gruppenwimpel. Er ist blau wie die Fahne der Freien Deutschen Jugend und trägt auf beiden Seiten das Pionierabzeichen. Der Gruppenwimpel wird bei den Zusammenkünften der Pioniere mitgeführt. Jede Pionierfreundschaft hat eine Freundschaftsfahne. Sie ist blau wie die Fahne der Freien Deutschen Jugend und trägt das Pionierabzeichen, die Aufschrift „Für Frieden und Sozialismus — immer bereit!" sowie den Namen der Pionierfreundschaft. Die Freundschaftsfahne wird bei Veranstaltungen der Pionierfreundschaft, Demonstrationen, Umzügen und anderen besonderen Anlässen mitgeführt. Zu den Symbolen der Pionierfreundschaft gehören weiterhin die Trommel und die Fanfare. Sie werden gemeinsam mit der Freundschaftsfahne, den Gruppen Wimpeln, einem Bildnis Ernst Thälmanns, dem Ehrenbuch und der Chronik der Pionierfreundschaft an einem Ehrenplatz aufbewahrt. Das höchste Symbol der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" ist das rote Ehren­banner mit den Bildnissen Ernst Thälmanns und Wilhelm Piecks und der Aufschrift „Zum Kampf für die Sache Ernst Thälmanns und Wilhelm Piecks — seid bereit".     IV. Die Pioniergruppe und die Pionierfreundschaft   1. Die Pioniergruppe In den 1. bis 3. Klassen werden Gruppen der Jungpioniere gebildet. In den Gruppen der Jungpioniere lernen wir, nach unseren Pioniergeboten zu leben und zu handeln. Wir bereiten uns darauf vor, gute Thälmannpioniere zu werden. Jungpioniere im 2. und 3. Schuljahr wählen einen Jungpionierrat. Gruppen der Thälmannpioniere werden in den Klassen 4 bis 7 gebildet. In den Gruppen der Thälmannpioniere lernen wir, nach unseren Pioniergesetzen zu leben und zu handeln. Wir bereiten uns darauf vor, gute Mitglieder der Freien Deutschen Jugend zu werden. In allen Gruppen der Thälmannpioniere wird jährlich ein Gruppenrat gewählt. Monatlich findet eine Mitgliederversammlung statt. Die Gruppen der Thälmannpioniere helfen den Jungpionieren. Jede Pioniergruppe führt ein Gruppenbuch. In den Gruppen der Jungpioniere und der Thälmannpioniere sollen sich alle Pioniere wohl fühlen, gemeinsam lernen, arbeiten und fröhlich sein. In den Pioniergruppen unterhalten wir uns über politische Ereignisse. Wir überlegen, wie wir die Pionierduft rage gut erfüllen können, helfen uns beim Lernen in der Schule, sprechen über die Leistungen und das Verhalten der einzelnen Mitglieder, loben gute Taten und helfen denen, die Schwierigkeiten haben. Wir beraten und besprechen den Plan der Pioniergruppe, fassen Beschlüsse und übernehmen Aufträge. Dabei beachten wir die Interessen der Pioniere. Die Pioniergruppe trifft sich mit den Eltern, mit FDJ- Mitgliedern, mit der Patenbrigade. Sie führt interessante Gespräche mit Werktätigen und Arbeiterveteranen. Die besten Arbeiter nehmen wir uns zum Vorbild, Wir wollen werden wie sie. Die Pioniergruppe trifft sich in der Schule, im Hort, im Wohngebiet, im Dorf, im Betrieb, in Pionierhäusern und Stationen, in Klub- und Kulturhäusern, auf dem Spiel- und Sportplatz und in Ferienlagern. Sie unternimmt Wanderungen und Fahrten. Nach ihren Wünschen und Interessen und nach bestimmten Aufgaben können sich die Pioniere einer Pioniergruppe zu Pionierbrigaden zusammenschließen. In diesen Gemeinschaften spielen wir zusammen, gehen unseren Lieblingsbeschäftigungen nach, erfüllen Aufgaben der Pioniergruppe und helfen einander beim Lernen. Ein Pionier der Brigade wird zum Brigadeleiter gewählt.   2. Die Pionierfreundschaft Alle Jungpioniere und Thälmannpioniere einer Schute gehören zu einer Pionierfreundschaft. Die Pionierfreundschaft vertritt gemeinsam mit der FDJ-Grundorganisation der Schule die Interessen aller Schüler. Sie arbeitet eng mit den FDJ-Grundorganisationen der Schule und des Patenbetriebes zusammen. Die Pionierfreundschaft führt Mitgliederversammlungen und Pionieraktivtagungen, Appelle, Demonstrationen und Umzüge, Wettbewerbe und Rechenschaftslegungen, Pionierfeste, Schülerwettstreite und Leistungsvergleiche, Feierstunden und Elterntreffen durch. Sie verwirklicht Pioniervorhaben, unterstützt die Klubs, Arbeitsgemeinschaften und die Schulsportgemeinschaft. Die Pionierfreundschaft gewinnt die Thälmannpioniere für die Teilnahme an der Jugendweihe. Einmal im Jahr nehmen wir den Bericht des Freundschaftsrates über seine Tätigkeit und die Arbeit der gesamten Freundschaft entgegen, sprechen darüber, stellen uns neue Aufgaben und wählen den neuen Freundschaftsrat.   V. Die Pionierräte In den Pioniergruppen der 2. und 3. Klassen, in den Gruppen der Thälmannpioniere und in der Pionierfreundschaft werden Pionierräte gewählt. Die besten Thälmannpioniere wählen wir in den Freundschaftsrat bzw. in den Gruppenrat, die besten Jungpioniere in den Jungpionierrat. Unter Leitung des Freundschaftspionierleiters und der Gruppenpionierleiter pla­nen und organisieren die Räte die Tätigkeit der Pionierfreundschaft und der Pioniergruppen. Sie stützen sich dabei auf das Pionierversprechen und das Gelöbnis der Thälmannpioniere, die Poniergebote und -gesetze, die Pionieraufträge und die Vorschläge der Pioniere. Die Pionierräte kümmern sich darum, dass jeder Pionier einen Auftrag übernimmt und ihn verwirklicht. Sie organisieren die gegenseitige Hufe zwischen und in den Pioniergruppen sowie die Zusammenarbeit und Hilfe gegenüber den Jungpioniergruppen. Die Pionierräte holen sich Rat und Hilfe bei den Pionierleitern und den Freunden der FDJ, bei Lehrern, Eltern und bei der Patenbrigade.   1.Der Jungpionierrat Zum Jungpionierrat gehören 5 bis 7 Jungpioniere: der Vorsitzende; der Stellvertreter, der zugleich für den Gruppenwimpel verantwortlich ist; der Schriftführer und weitere Pioniere, die für bestimmte Aufgaben verantwortlich sind. Der Gruppenpionierleiter nimmt stimmberechtigt an den Beratungen des Jung­pionierrates teil. Der Jungpionierrat leitet die Brigadeleiter an. Der Vorsitzende des Jungpionierrates trogt als Kennzeichen zwei, die Mitglieder des Jungpionierrates und die Brigadeleiter tragen einen blauen Ärmelstreifen auf der Pionierkleidung unterhalb des Pionierabzeichens.   2. Der Gruppenrat Zum Gruppenrat gehören 5 bis 8 Thälmannpioniere: der Vorsitzende; der Stellvertreter, der zugleich für den Gruppenwimpel verantwortlich ist; der Agitator; der Schriftführer; der Kassierer und weitere Pioniere, die für bestimmte Aufgaben verantwortlich sind. Der Gruppenpionierleiter nimmt stimmberechtigt an den Beratungen des Gruppenrates teil. Der Gruppenrat leitet die Brigadeleiter an. Der Gruppenratsvorsitzende trägt als Kennzeichen zwei, die Mitglieder des Gruppenrates und die Brigadeleiter tragen einen roten Ärmelstreifen auf der Pionierkleidung unterhalb des Pionierabzeichens.   3. Der Freundschaftsrat Zum Freundschaftsrat gehören 12 bis 15 Thälmannpioniere: der Vorsitzende; der Stellvertreter, der zugleich für die Freundschaftsfahne verantwortlich ist; der Schriftführer; der Wand­zeitungsredakteur; der „TrommeI"-Reporter; der Hauptkassierer und solche Mit- glieder, die als Vorsitzende bzw. stellvertretende Vorsitzende der verschiedenen Stäbe, Kommissionen und Klubräte tätig sind. Der Freundschaftspionierleiter nimmt stimmberechtigt an den Beratungen des Freundschaftsrates teil. Zur Lösung von ständigen und zeitweiligen Aufgaben auf bestimmten Gebieten des Pionierlebens beruft der Freundschaftsrat -— eventuell gemeinsam mit der Leitung der FDJ-Grundorganisation — Stäbe und Kommissionen. Das können sein: der Stab der jungen Agitatoren, der Manöverstab, die Kommission Technik und Naturwissenschaft, die Kommissionen Sport und Touristik und andere. Für die Leitung der Klubs der Internationalen Freundschaft, der Klubs junger Künstler und andere werden — eventuell ebenfalls gemeinsam mit der Leitung der FDJ-Grundorganisationen — Klubräte berufen.Der Freundschaftsrat berät und beschließt die Aufträge für die Pioniergrup­pen und — eventuell gemeinsam mit der Leitung der Grundorganisation der FDJ der Schule — die Aufgaben für die Stäbe, Kommissionen und Klubräte und kontrolliert ihre Erfüllung. Der Freundschaftsrat stützt sich bei der Lösung aller Aufgaben auf das Pionieraktiv der Pionierfreundschaft. Ihm gehören alle gewählten Pionierräte und die Pioniere der Stäbe, Kommissionen und Klubräte an. Die Mitglieder des Freundschaftsrates nehmen wie die Pioniere aller Stäbe, Kommissionen und Klubräte am Leben ihrer Pioniergruppe teil und helfen, es erlebnisreich und interessant zu gestalten. Der    Freundschaftsratsvorsitzende   trägt als Kennzeichen drei, die Mitglieder des Freundschaftsrates liegen zwei rote Ärmelstreifen auf der Pionierkleidung unterhalb des Pionierabzeichens.   VI. Auszeichnungen Jungpioniere und Thälmannpioniere, die besondere Leistungen vollbringen, können auf Beschluss des Jungpionier- bzw. Gruppenrates oder Freundschaftsrates folgende Auszeichnungen erhalten: •   Lob vor der Pioniergruppe oder -freundschaft •   Abzeichen „Für gute Arbeit in der Schule" •   Thälmann-Abzeichen •   Fotografieren vor der Fahne der Pionierfreundschaft •   Eintragung in das Ehrenbuch der Pionierfreundschaft Die Leitungen der Freien Deutschen Jugend, die Freundschaftsräte, Gruppen- und Jungpionierräte haben das Recht, weitere Auszeichnungen zu beschließen. Die Auszeichnungen werden in die Mitgliedskarte bzw. in das Mitgliedsbuch der Pionierorganisation eingetragen.     VII. Unsere Pionierorganisation wird von der Freien Deutschen Jugend geleitet Unsere Pionierorganisation „Ernst Thälmann" wird .durch den Zentralrat der FDJ geleitet. Die Bezirksorganisationen der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" umfassen alle Kreisorganisationen des jeweiligen Bezirkes und werden durch die Bezirksleitungen der Freien Deutschen Jugend geleitet. Die Kreis-, Stadt- bzw. Stadtbezirksorganisationen der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" umfassen alle Pionierfreundschaften des jeweiligen Gebietes und werden durch die Kreis-, Stadt- bzw. Stadtbezirksleitungen der Freien Deutschen Jugend geleitet. Die Leitungen der Freien Deutschen Jugend berufen für die Pionierfreundschaften und -gruppen Freundschafts­und Gruppenpionierleiter. Sie tragen als äußeres Zeichen ihres ehrenvollen Auftrages zu allen Pionierveranstaltungen und zu feierlichen Anlässen das rote Halstuch. Der Zentralrat, die Bezirks-, Kreis-, Stadt-und Stadtbezirksleitungen der Freien Deutschen Jugend berufen die Mitglieder der "Räte der Freunde der Pionierorganisation 'Ernst Thälmann'".                     Herausgegeben vom Zentralrat der FDJ, Abteilung Junge Pioniere, über Verlag Junge Welt      Ag 209-259-74 1-5-20 731   ZURÜCK   Webdesign  © by Sunflower